My ex wants to move in with me. But...no.?

You just have to be honest but kind. Say "I might have given you the impression that I intended for us to move in together, but I didn't mean to. I think it might hurt our friendship if we lived together. I think we do better in our own spaces." If he gets upset, it won't be your fault.